05 65 76 55 25
Menu

Nos conseillers vous rappellent sous 24h

American Village The Original proche de Mâcon - Colonie d'anglais en France (11/15 ans)

american village chateau daine feu de camp american village centre chateau daine cours chambre-chateau-aze salle-de-classe-aze colo-american-village-chateau-aze-tie-die colo-american-village-chateau-baseball colo-american-village-chateau-aze-remise-diplome colo-american-village-chateau-aze-jeux colo-american-village-chateau-aze-atelier colo-american-village-aze-friandises colo-american-village-aze-cours-anglais colo-american-village-aze

Une semaine pour parler anglais naturellement, s’amuser entre jeunes et vivre à fond l’ambiance American Village dans un superbe château au cœur du vignoble mâconnais en Saône et Loire (71).

Ce que l'on aime :
  • 1 animateur pour 5 enfants

  • Château entièrement rénové au cœur d'un parc arboré

  • De l’anglais « from dawn to dusk » !

À partir de

749 €

/ 6 jours

Aze - France
De 11 à 15 ans
Séjour Encadré
10 séances de cours
Résidence

Nos voyageurs ont aimé

le site "on donne des nouvelles" a bien rassuré les parents, aider à profiter pleinement des photos de la colonie et voir que tout se passait bien. Donc un grand bravo aux animatrices et animateurs! Et merci à vous de nous avoir fait profiter.

Juliann G.

26/08/2024

5/5

Votre ado a envie d’apprendre l’anglais autrement, dans une ambiance dynamique ? L’American Village The Original à Azé lui propose une semaine en résidence dans un univers 100 % immersion anglais en France. Cours, activités culturelles, sports américains et veillées rythment son séjour. Une belle façon de progresser en anglais tout en s’amusant.

Ce que ce séjour propose à votre enfant :

  • Prendre confiance en anglais en le pratiquant toute la journée avec des animateurs anglophones

  • S’amuser, partager et créer de beaux souvenirs dans une ambiance dynamique et bienveillante

  • Développer son autonomie, l’écoute et l’entraide à travers la vie collective du séjour

Tout savoir sur sa colo d'anglais à Château d'Aine :

  • Séjour de 6 jours : Le séjour d'une semaine est le format idéal pour une première expérience chez American Village, mais si votre enfant souhaite progresser davantage, n'hésitez pas à consulter notre séjour de 12 nuits.

  • 10 heures de cours d’anglais, classes de 15 élèves en moyenne de niveau similaire, avec des animateurs anglophones natifs ou bilingues

  • Encadrement renforcé (1 adulte pour 5 enfants)

  • Hébergement en résidence avec pension complète, en chambres de 4 à 10 lits avec douches et sanitaires sur le palier

  • Programme complet d’activités et animations en anglais, avec culture américaine, sports typiquement américains, grands jeux et veillées tous les soirs

  • 4 options de transport : sans transport, départs accompagnés depuis Mâcon et Paris. Nombreuses villes de départ de province en individuel.

Une question sur ce séjour ?

Nos conseillers experts vous accompagnent pour trouver le séjour idéal.

Programme

Présentation des cours

10 heures de cours d’anglais avec des cours en groupe de 15 élèves en moyenne de niveau similaire et animées par nos animateurs anglophones natifs ou bilingues.

Parce qu'American Village vient compléter l’apprentissage scolaire, nos cours ont été créés par notre responsable pédagogique et s’appuient sur les meilleures méthodes d’enseignement des pays anglo-saxons. Votre enfant pourra ainsi profiter d’un programme riche, offrant un mélange de notions ludiques et pédagogiques. Nos programmes sont testés et approuvés chaque année par 120 groupes scolaires et leurs enseignants.

L'expression orale est au cœur des exercices afin de permettre aux enfants de surmonter leurs appréhensions en anglais. L’encadrement est bienveillant et la correction des erreurs est faite de manière constructive.

Présentation des activités

Chez American Village, chaque moment de la journée est une opportunité de parler anglais. Le programme d’animation est établi par l’équipe pédagogique du centre et conduit à 100% en anglais par nos animateurs anglophones natifs ou bilingues. Nos animateurs donnent vie à la langue au travers des activités et animations en adéquation avec nos méthodes pédagogiques. C’est en faisant appel à l’imagination de votre enfant qu’il rentre dans notre grand jeu d’immersion :

  • L’Immigration : la porte d’entrée de tous les séjours American Village. Dès l’arrivée, une nouvelle identité est créée. Une fois son passeport récupéré et la douane passée : l’anglais est de mise.

  • Le Congress : l'une des animations incontournables de nos séjours. Il s’agit d’un temps ludique d’activités d’expression orale sous forme de spectacle participatif.

  • Le Market : cette animation permet de mettre en application le vocabulaire appris pour commander, choisir ses souvenirs, gérer son budget comme si on y était.

  • La Graduation ceremony marque la fin du séjour avec la remise du diplôme, précédé d’un petit déjeuner typique et convivial autour de pancakes, bacon et œufs brouillés.

Chaque journée en immersion est composée d’animations variées culturelles, créatives et ludiques. Nos animateurs explorent la culture du cinéma et de la musique des Etats-Unis, proposent des matchs ou ateliers de sports typiquement américains comme par exemple le baseball, l’ultimate frisbee, le cheerleading, le softball, etc. Les après-midi seront aussi l’occasion de découvrir diverses activités comme un atelier Tie-Dye (uniquement l’été) ou encore la mise en scène de scénarios en anglais.

Journée-type de notre colo d'anglais :

  • 8h30 : petit-déjeuner

  • 9h15 - 12h15 : cours d'anglais

  • 12h30 - 13h30 : déjeuner

  • 13h30 - 14h : détente

  • 14h - 14h30 : congress (sketchs, spectacles, chants en groupe)

  • 14h30 - 17h : activités et goûter

  • 17h - 18h : temps libre (accès au téléphone portable)

  • 18h - 19h : douche

  • 19h - 20h : diner

  • 20h - 21h/22h suivant l'âge des participants : veillée

Tous les soirs les enfants participeront aux veillées organisées : feux de camp (lorsque les conditions climatiques le permettront), grands jeux, chants, bal de promo, les propositions de notre équipe d’animation sont variées, adaptées à l’âge de votre enfant et toujours en anglais.

Encadrement

Avec un adulte pour 5 enfants, notre équipe d’encadrement est composée d’anglophones natifs ou bilingues. Chaque équipe American Village est complétée par des animateurs bilingues diplômés du BAFA, et encadrée par un directeur diplômé du BAFD.

Recrutés pour leurs compétences linguistiques, leurs expériences et le partage de nos valeurs, nos animateurs ont tous un niveau d’anglais permettant d’assurer une immersion 24h/24 et ne parlent pas français aux enfants (sauf nécessité bien entendu). La langue officielle du village est l’anglais.

Nous formons nos équipes sur notre pédagogie et nos techniques d’apprentissage pour que votre enfant vive une immersion en anglais réussie.

Hébergement

Présentation

Château d'Aine

Notre colonie American Village se déroule au Château d’Aine (à Azé en Saône-et-Loire dans le département 71). A 17 km au nord de Mâcon, ce centre d’hébergement est au cœur du vignoble mâconnais. Ce château se trouve au centre d’un magnifique parc de 12 ha abritant un verger conservatoire. Boisé et fleuri, cet environnement verdoyant sera un terrain de jeu idéal pour les activités en extérieur. Le centre est équipé de terrains de jeux, de tables de ping-pong et de nombreux espaces verts dans le parc du château autour de l’étang. Un cadre parfait pour l'épanouissement des jeunes dans une enceinte clôturée et sécurisée. 

Tous nos centres sont agréés par le Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. 

Residence

5 nuits en pension complète.
Hébergement dans des chambres de 4 à 10 lits avec douches et sanitaires sur le palier. 

Pour une immersion dans la culture américaine réussie, les enfants pourront déguster un repas cheeseburger ou encore le brunch pancakes with bacon and eggs (pancakes avec œufs et bacon).

Transport

Présentation

Azé se trouve à 1h de Lyon, 1h30 de Dijon, 2h de Clermont-Ferrand, Grenoble, Genève.

Nous vous proposons quatre options de transport :

  • Sans transport : notre équipe accueillera votre enfant directement sur le centre d’hébergement à Azé. Il sera pris en charge dès son arrivée.

  • Avec transport depuis la gare de Mâcon : notre équipe prendra votre enfant en charge à la gare de Mâcon et l’acheminera jusqu’au centre d’hébergement en bus. Cette option vous est offerte sans supplément de prix mais doit être réservée auprès de nos équipes.

  • Avec transport depuis Paris : Nous prendrons en charge votre enfant à la gare de départ à Paris et il voyagera en train jusqu’à Mâcon, puis en autocar jusqu’au centre. 

  • Avec transport depuis Angers, Le Mans, Rouen, Le Havre, Lille, Angoulême, Troyes, Mulhouse, Reims, Orléans, Poitiers, Avignon, Bordeaux, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Toulouse, Tours, Lorraine TGV, Rennes, Strasbourg ou Dijon : le tarif comprend les billets de transport aller/retour et les transfert à Paris. Votre enfant voyagera seul dans le train ou l'avion à l'aller comme au retour. A l'aller, à son arrivée à Paris, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways et sera accompagné jusqu'au point de départ principal du groupe où il sera remis à l'accompagnateur American Village. Au retour, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways à l'arrivée à Paris de son groupe et transféré à la gare ou aéroport de départ vers la province. Cette option est disponible dans la limite des places mises à disposition par les compagnies de transports et dans la mesure où le transport depuis/jusqu’à la province puisse se faire la même journée que le transport principal. Nous privilégions les voyages en train pour les enfants âgés de 13 ans et plus et les voyages en avion pour les moins de 13 ans.

Ce qui est inclus
  • 10 heures de cours d’anglais suivant la durée du séjour

  • Les activités et animations prévues au programme

  • L’encadrement tout au long du séjour par des anglophones natifs ou bilingues au nombre de 1 animateur pour 5 enfants

  • L’hébergement en pension complète tel que décrit dans la fiche descriptive ci-dessus.

Ce qui n'est pas inclus

  • Le pack assurance (assistance/rapatriement, annulation, vol de bagages : 60€).

  • Le transport depuis Paris

  • Le préacheminement individuel de Province à Paris

  • Les repas pendant le voyage aller et retour

  • Les dépenses personnelles

Avis des voyageurs
4.5 / 5

Excellent

Basé sur 71 avis clients vérifiés

Variété des activités

Héloïse L.

01/09/2025

4.5/5

L'ambiance "Colo" est formidable et l'immersion dans totale. La promesse est tenue.

Laure R.

01/09/2025

5/5

Raphaël M.

01/09/2025

4.75/5

Les cours et les activités

Noé V.

01/09/2025

4/5

Arthur B.

01/09/2025

4/5

Le taux d'encadrement élevé, l'immersion en anglais très ludique.

Marc-ange C.

25/08/2025

4.75/5

Lucas G.

25/08/2025

4.25/5

L’encadrement, Les activités proposées, La diversités des animations et le professionnalisme de l’équipe. Mon fils est revenu absolument ravi contrairement aux deux autres colos effectuées en dehors de Nacel. Il veut déjà que je l’inscrive pour 2 semaines l’été prochain. Un grand merci.

NominoË B.

25/08/2025

5/5

L'ambiance et l'implication des animateurs.

Lucile E.

25/08/2025

4.5/5

Ruben E.

25/08/2025

5/5

Une très bonne organisation en amont et lors du séjour. Mon enfant a passé une excellente semaine, des cours intéressants et des activités pour tous les gouts. Elle aimerait refaire un camp l'année prochaine.

Valentine M.

25/08/2025

4.5/5

Une très bonne organisation en amont et lors du séjour. Mon enfant a passé une excellente semaine, des cours intéressants et des activités pour tous les goûts. Très bonne réactivité et bon échange entre les moniteurs et les parents. Elle aimerait refaire un camp l'année prochaine.

Anna M.

25/08/2025

4.5/5

L originalité des activités

Victoria D.

25/08/2025

4.25/5

activités, cela a permis à mon enfant d' oser parler en anglais

Hadrien A.

18/08/2025

4.5/5

activités, cela a permis à mon enfant d' oser parler en anglais

Maxence A.

18/08/2025

4.5/5

ACTIVITES, LOGEMENT, ENCADREMENT

Louis M.

11/08/2025

4/5

Mon fils était ravi et demande à suivre un séjour plus long l’année prochaine ! J’ai apprécié, pour cette première expérience, de pouvoir opter pour une durée courte et un stage proche de chez nous. C’était rassurant. L’encadrement a été très accueillant et bienveillant tout au long du séjour.

Joseph P.

11/08/2025

5/5

Mon fils est revenu ravi de son séjour. Je pense renouveler l'an prochain. Merci à toute l'équipe de Nacel tant sur le plan de l'organisation du séjour, que les animateurs durant le séjour. Je recommande vivement.

Clément G.

11/08/2025

4.75/5

Notre fils est revenu heureux et ravi de son séjour. Félicitations à toutes les équipes de Nacel de l'organisation aux animateurs sur site. Nous recommandons vivement Nacel et notre fils risque de repartir l'an prochain avec cet organisme.

Romaric G.

11/08/2025

4.75/5

Camille B.

11/08/2025

4.25/5

Tibere B.

11/08/2025

4.5/5

Mon enfant a le plus apprécié les activités avec les animateurs

Léo D.

04/08/2025

4.5/5

Nathanael H.

04/08/2025

4.25/5

Nicolas D.

04/08/2025

4.5/5

Niveaux d'anglais mieux correspondantes aux participants

Sophia H.

28/07/2025

4.25/5

Sophie M.

28/07/2025

4/5

Mon enfant a beaucoup aimé les repas et la boum

Soline D.

28/07/2025

4/5

Paul P.

21/07/2025

4.25/5

Presque tout dans l'ensemble

Nathan S.

21/07/2025

4.5/5

Une colo avec de l'anglais, quelle idée génial! une équipe d'animateurs très dévouée

Hugo B.

21/07/2025

4.5/5

La qualité de l’encadrement Le cadre magnifique La bonne ambiance

Léonore B.

21/07/2025

5/5

Pierre L.

14/07/2025

5/5

Le lieu et l’ambiance ! Pour les parents l’organisation et les informations nombreuses.

Hugo B.

14/07/2025

4.25/5

Victor G.

14/07/2025

4.5/5

Les activités

Guillaume B.

14/07/2025

4/5

Activités

Méline F.

14/07/2025

4.75/5

Suzie C.

14/07/2025

4.5/5

Ma fille a adoré son séjour : elle a beaucoup apprécié les activités, l’encadrement et les cours.

Sarah H.

14/07/2025

4.75/5

Immersion Le côté fun

Adrien D.

02/09/2024

4.25/5

Antoine L.

02/09/2024

4/5

L'encadrement, le site et la formule cours et activités

Emmy P.

02/09/2024

4/5

Le fait que les portables soient enlevés, ça a forcé les jeunes à davantage communiquer en vrai. L'enthousiasme des animateurs.

Lili P.

02/09/2024

4.5/5

L equipe encadrant les enfant était très professionnelle et à l'écoute des enfanrs

Sarah M.

26/08/2024

4.5/5

Daniel G.

26/08/2024

4.75/5

Amaury G.

26/08/2024

4.5/5

le site "on donne des nouvelles" a bien rassuré les parents, aider à profiter pleinement des photos de la colonie et voir que tout se passait bien. Donc un grand bravo aux animatrices et animateurs! Et merci à vous de nous avoir fait profiter.

Juliann G.

26/08/2024

5/5

Mon fils a adoré ! L 'immersion presque totale, les cours, les activités, les repas.. L 'organisation était parfaite. Bravo pour le blog alimenté tous les jours avec photos et description de la veille !

Alexandre B.

26/08/2024

5/5

les jeux/ animations le taux d'encadrement

Frida M.

26/08/2024

4.5/5

Enora S.

26/08/2024

4.5/5

Les accompagnateurs sont très sympa. Les activités sont super

Aëla A.

26/08/2024

4.75/5

Niels L.

19/08/2024

4.5/5

Toute l'organisation du séjour était à la hauteur de nos attentes. Livier est satisfait de ce séjour.

Livier P.

19/08/2024

4.5/5

Nolhan B.

19/08/2024

5/5

Mes enfants ont trouvé qu'ils avaient progressé en anglais par contre ils auraient voulu que les activités soient un peu mieux. Ils pouvaient être livrés à eux même s'ils n'avaient pas envie de faire l'activité par exemple. J'aurais pensé qu'ils feraient plutôt du sport tous les après-midis plutôt.

Max S.

19/08/2024

4/5

Les cours et l'activité avec le T-Shirt

Maël G.

19/08/2024

4.5/5

Lucie N.

19/08/2024

4.75/5

Les activités l'après midi

Gabin L.

12/08/2024

4/5

L'organisation en amont, l'accueil, et pour le séjour : à peu près tout, et surtout le congress.

Laure R.

12/08/2024

4.5/5

Mon fils a adoré son séjour dans sa globalité

Logan L.

12/08/2024

4.5/5

Les animations, les activités, notre fille s'est bien amusée.

Sélène T.

12/08/2024

4.25/5

Luka G.

12/08/2024

4/5

Mon enfant a beaucoup apprécié l'organisation des journées et la qualité de l'encadrement

Soline D.

12/08/2024

4.5/5

Les activites

Merlin A.

12/08/2024

4.25/5

Auriane R.

12/08/2024

4.5/5

Il est vraiment facile de faire toute en ligne et sans quelque type de restriction.

Lara sofia N.

08/07/2024

4.75/5

Variété et originalité des activités proposées pour faire parler ma fille en anglais. Très bonne ambiance au sein de l’équipe des filles permettant de s’encourager et progresser plus rapidement.

Diane C.

08/07/2024

4.75/5

Les cours d anglais, l encadrement, les news sur le site tous les jours du séjour et le lieu super

Romain P.

08/07/2024

4.5/5

Noémie D.

08/07/2024

4.75/5

Voir les échanges de messages dans l’espace personnel

Mathilde H.

08/07/2024

4.5/5

Thomas F.

08/07/2024

4.25/5

L'immersion rapide dans la thématique du stage.

Charlie M.

08/07/2024

4.5/5

8 séjours disponibles
De 11 à 15 ans, ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)

Réf. Âges Dates Hébergements Cours Villes de départ/retour
Réf. JA1A Âges De 11 à 15 ans Dates 28/06/2026 - 03/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA1B Âges De 11 à 15 ans Dates 05/07/2026 - 10/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA2A Âges De 11 à 15 ans Dates 12/07/2026 - 17/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA2B Âges De 11 à 15 ans Dates 19/07/2026 - 24/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes - 749,00 €*
Réf. JA3A Âges De 11 à 15 ans Dates 26/07/2026 - 31/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA3B Âges De 11 à 15 ans Dates 02/08/2026 - 07/08/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA4A Âges De 11 à 15 ans Dates 09/08/2026 - 14/08/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*
Réf. JA4B Âges De 11 à 15 ans Dates 16/08/2026 - 21/08/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
Villes
749,00 €*

* Prix à partir de

Dernière place disponible

Ce séjour est victime de son succès, mais pas de panique, d’autres aventures tout aussi passionnantes vous attendent !
N’hésitez à nous joindre par téléphone ou via le formulaire de contact et nous vous proposerons des alternatives adaptées à vos envies

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Contactez-nous pour le séjour

Ce séjour n'est plus disponible à la réservation mais nous pouvons certainement vous proposer un séjour similaire, n’hésitez pas à nous contacter au moyen du formulaire ci-dessous :

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Pourquoi choisir Nacel ?

Nos labels et certifications

Nacel est membre agréé UNOSEL et certifié NF Service* ainsi que meilleur service clientèle 2023 par le Figaro.(*hors séjours France)