05 65 76 55 25
Menu
À partir de

1469 €/ 13 jours

American Village Original à Cour et Buis- proche de Lyon - Colonie de vacances 100 % en anglais en France (8/12 ans et 11/15 ans)

Colonie linguistique à Cour et Buis Activités américaines en France Colonie 100% anglais à Cour et Buis Colonie fun et anglais en France Colo anglais a Tour de Buis Colonie immersive en France Immersion dans la culture américaine en France Colo pour apprendre l'anglais en France Anglais et fun à Tour de Buis Apprendre l'anglais en s'amusant en France

Immersion totale dans la langue anglaise - cours d'anglais et grands jeux en anglais - un apprentissage ludique pendant une colonie linguistique en France - Isère (38)

Ce que l'on aime :
  • 1 animateur pour 5 enfants

  • Anglais all day !

  • Animal lovers

À partir de

1469 €

/ 13 jours

TOUT COMPRIS : transport aller-retour, hébergement, encadrement 24/7 et programme pédagogique.

Cour Et Buis - France
De 8 à 15 ans
Séjour Encadré
20 séances de cours
Résidence

Nos voyageurs ont aimé

Notre fille est rentrée ravie de cette première expérience. Elle a particulièrement aimé les activités et les veillées. De notre côté nous avons apprécié l'organisation et l'encadrement très rassurant pour les parents.

Estelle B.

09/09/2024

5/5

Direction les Etats-Unis sans quitter la France avec notre American Village situé à Cour-et-Buis, en Isère. Cette formule American Village The Original transporte les enfants au cœur de la culture américaine, sans pour autant quitter le territoire français.

Cette colonie de vacances unique en son genre, encadrée par des animateurs natifs ou bilingues, propose aux jeunes de vivre une immersion dans la culture américaine : cours et activités sont dispensés en anglais. Ici, la pratique de l'anglais est de mise !

L'objectif a la fin de chaque séjour est que chaque enfant ait gagné en sérénité vis à vis de la pratique de l'anglais. Développement personnel, autonomie et nouveaux amis sont au programme.

La "special touch" des séjours treize jours : une journée spéciale "great lakes", pour partager un moment de baignade et de jeux au lac avec ses amis ! Un séjour de deux semaines permet de mieux progresser en anglais mais aussi de vivre encore plus d'expériences inoubliables !

Une question sur ce séjour ?

Nos conseillers experts vous accompagnent pour trouver le séjour idéal.

Programme

Présentation des cours

20 heures de cours d’anglais en groupe de 15 élèves en moyenne de niveau similaire et animés par nos animateurs anglophones natifs ou bilingues.

Parce qu'American Village vient compléter l’apprentissage scolaire, nos cours ont été élaborés par notre responsable pédagogique et s’appuient sur les meilleures méthodes d’enseignement des pays anglo-saxons. Votre enfant pourra ainsi profiter d’un programme riche, offrant un mélange de notions ludiques et pédagogiques pour en tirer le meilleur résultat. Nos programmes sont testés et approuvés chaque année par 120 groupes scolaires et leurs enseignants !

Notre méthode s’appuie sur l’apprentissage de la langue de façon ludique en favorisant l’expression orale, souvent au travers de jeux de cohésion et de coopération, ou encore de mises en scène. L’encadrement est bienveillant et la correction des erreurs est faite de manière constructive.

Présentation des activités

Chez American Village, chaque moment de la journée est une opportunité d’encourager votre enfant à parler anglais. C’est pourquoi, le programme d’animation est établi par l’équipe pédagogique du centre et conduit à 100% en anglais par nos animateurs anglophones natifs ou bilingues. Nos animateurs donnent vie à la langue au travers des activités et animations en adéquation avec nos méthodes pédagogiques. C’est en faisant appel à l’imagination de votre enfant qu’il rentrera dans notre grand jeu d’immersion en anglais:

  • L’Immigration : la porte d’entrée de tous les séjours American Village. Dès l’arrivée, une nouvelle identité est créée. Une fois son passeport récupéré et la douane passée : l’anglais est de mise.

  • Le Congress : l'une des animations incontournables de nos séjours. Il s’agit d’un temps ludique d’activités d’expression orale sous forme de spectacle participatif.

  • Le Market : puisque l’immersion n’en serait pas une sans ramener de souvenirs, cette animation permet de mettre en application le vocabulaire appris pour commander, choisir ses souvenirs, gérer son budget comme si on y était.

  • La Graduation ceremony marque la fin du séjour avec la remise du diplôme, précédé d’un petit déjeuner typique et convivial autour de pancakes, bacon et œufs brouillés.

Chaque journée en immersion est composée d’animations culturelles, créatives et ludiques. Nos animateurs explorent la culture du cinéma et de la musique des Etats-Unis, proposent des matchs ou ateliers de sports typiquement américains comme par exemple le baseball, l’ultimate frisbee, le cheerleading, le softball, etc. Les après-midi seront aussi l’occasion de découvrir diverses activités comme un atelier Tie-Dye (uniquement l’été) ou encore la mise en scène de scénarios en anglais. Votre enfant plongera dans une atmosphère texane avec ce programme au cœur de la campagne en compagnie des animaux de la ferme.

Une sortie baignade au lac est également prévue au programme sur les séjours de Juillet et Août !

La journée de votre enfant sera rythmée comme suit : 

  • 8h30 : petit-déjeuner

  • 9h15 - 12h15 : cours d'anglais

  • 12h30 - 13h30 : déjeuner

  • 13h30 - 14h : détente

  • 14h - 14h30 : congress (sketchs, spectacles, chants en groupe)

  • 14h30 - 17h : activités et goûter

  • 17h - 18h : temps libre (accès au téléphone portable)

  • 18h - 19h : douche

  • 19h - 20h : diner

  • 20h - 21h/22h suivant l'âge des participants : veillée

Tous les soirs les enfants participeront aux veillées organisées : feux de Camp (lorsque les conditions climatiques le permettent), grands jeux, chants, bal de promo, les propositions de notre équipe d’animation sont variées, adaptées à l’âge de votre enfant et toujours en anglais.

Encadrement

Avec un adulte pour 5 enfants, notre équipe d’encadrement est composée d’anglophones natifs ou bilingues. Chaque équipe American Village est complétée par des animateurs bilingues diplômés du BAFA, et encadrée par un directeur diplômé du BAFD.

Recrutés pour leurs compétences linguistiques, leurs expériences et le partage de nos valeurs, nos animateurs ont tous un niveau d’anglais permettant d’assurer une immersion 24h/24 et ne parlent pas français aux enfants (sauf nécessité bien entendu). La langue officielle du village est l’anglais.

Nous formons nos équipes sur notre pédagogie et nos techniques d’apprentissage pour que votre enfant vive une immersion en anglais réussie.

Hébergement

Présentation

Tour de Buis

Notre colonie en anglais se déroule au centre d’hébergement de la Tour de Buis, à Cour et Buis dans le département de l’Isère 38 (à 49km au sud de Lyon). 

Ce centre d’hébergement offre un cadre idéal au cœur de la campagne en compagnie des animaux de la ferme présents sur le site. Votre enfant sera logé dans des locaux adaptés à l’accueil de groupes, dans un cadre apaisant et familial. 

Le centre est équipé d’un terrain de basketball, de tables de Ping-pong, de tipis et de nombreux espaces verts, pour apprendre et s’amuser dans les meilleures conditions possibles en toute sécurité. 

Tous nos centres sont agréés par le Ministère de l’Education Nationale et de la Jeunesse. 

Residence

12 nuits en pension complète.
Votre enfant dormira dans une chambre de 4 à 8 lits avec douches et sanitaires sur le palier.

Pour une véritable immersion dans la culture américaine, votre enfant profitera de repas typiques préparés par les cuisiniers. Au menu : cheeseburger ou brunch pancakes with bacon and eggs.

Transport

Présentation

Nous vous proposons trois options de transport sur ce séjour :

  • Sans transport : notre équipe accueillera votre enfant directement sur le centre d’hébergement à la Tour de Buis. Il sera pris en charge dès son arrivée.

  • Avec transport depuis la gare de Lyon : Notre équipe prendra votre enfant en charge à la gare de Lyon et l’acheminera jusqu’au centre d’hébergement en bus. Cette option vous est offerte sans supplément de prix mais doit être réservée auprès de nos équipes.

  • Avec transport depuis Paris : Nous prendrons en charge votre enfant à la gare de départ à Paris et il voyagera en train jusqu’à Lyon, puis en autocar jusqu’au centre. L'occasion parfaite pour commencer à faire connaissance avec ses nouveaux camarades !

Ce qui est inclus
  • 20 heures de cours d’anglais

  • Les activités et animations prévues au programme

  • L’encadrement tout au long du séjour par des anglophones natifs ou bilingues au nombre de 1 animateur pour 5 enfants 

  • L’hébergement en pension complète tel que décrit dans la fiche ci-dessus.

Ce qui n'est pas inclus

  • Le pack assurance (assistance/rapatriement, annulation, vol de bagages : 60€)

  • Le transport depuis Paris 

  • Les repas pendant le voyage aller et retour

  • Les dépenses personnelles

Avis des voyageurs
4.5 / 5

Excellent

Basé sur 22 avis clients vérifiés

la quantité des cours, le fait que tout soit en anglais. La restauration.

Cyrielle G.

08/09/2025

4.5/5

Nos enfants partent avec NACEL depuis de très nombreuses années, vous avez notre premier Garçon qui a aujourd'hui 21 et maintenant ,notre petit dernier est déjà parti 3 fois avec vous. On adore le concept de NACEL, chaque années nos enfants reviennent avec des étoiles dans leurs yeux. Franchement oui, l'année prochaine notre garçon veut partir en colo. Continuez comme ca.

Clément B.

25/08/2025

5/5

Eve a réussi à progresser. Elle était mutique et désormais elle n'a plus peur de s'exprimer. Je l'ai déposé timide, sur la réserve. Mais lors de repartir, elle était enchantée et très émue de quitter. Elle a adoré les cours, les jeux, les animations. Elle a pris conscience de l'importance de la langue anglaise.

Eve S.

25/08/2025

4.75/5

Notre fils est revenu enchanté de son séjour avec un copain et ils souhaitent y retourner l'année prochaine. L'équipe d'animateurs était géniale et ils ont tissé de bons liens tout en anglais. Merci pour tout

Jules R.

25/08/2025

5/5

Elle a apprécié le cadre du lieu, les animateurs et animations

Ruby S.

25/08/2025

4.5/5

Les animateurs réellement bilingue/natifs

Briséis C.

25/08/2025

4.5/5

L'encadrement et l'enseignement des enseignants et animateurs

Imane C.

25/08/2025

4.5/5

Anthony H.

11/08/2025

4.5/5

Nathan H.

11/08/2025

4.5/5

Noah T.

28/07/2025

4.75/5

les activités et les animateurs

Louis B.

28/07/2025

4/5

Les animateurs et les activités

Alice B.

28/07/2025

4/5

Le sérieux L’implication des animateurs Le respect du 100%anglais

Elise J.

09/09/2024

4.5/5

Notre fille est rentrée ravie de cette première expérience. Elle a particulièrement aimé les activités et les veillées. De notre côté nous avons apprécié l'organisation et l'encadrement très rassurant pour les parents.

Estelle B.

09/09/2024

5/5

Aurelie V.

26/08/2024

4.5/5

Notre fille est revenue ENCHANTEE de son premier séjour NACEL tant sur l'organisation, le rythme des activités, le nombre de participants, la qualité des activités et des animateurs (trices), de la restauration. Elle souhaite repartir avec NACEL l'an prochain et nous avons déjà choisit son séjour. Nous pensons qu'une immersion en Angleterre serait idéale mais Anaïs est trop jeune

Anaïs myrtille G.

26/08/2024

4.75/5

Rachel A.

26/08/2024

4.5/5

Les activités, la sortie lac

Joseph A.

26/08/2024

4.5/5

Ma fille a aimé bcp le séjour, c'est la deuxième année qu'elle y a participé. Activités amusantes, encadrantes/animateurs bienveillantes. Pour les parents, le blog avec des photos chaque jour c'est très rassurant. J'aime bien aussi que les portables soient interdits la plus part de la journée.

Emma D.

12/08/2024

4/5

Antoine a adoré la variété d’activités et l’ambiance sympathique d groupe. Il a. Rapporté avoir passé les meilleures vacances.

Antoine A.

12/08/2024

4.25/5

Organisation parfaite, activités adaptées, animateurs sympathiques, et « on a bien mangé ! »

Bérénice P.

29/07/2024

4.5/5

La possibilité qu'ont eu les enfants d'appeler régulièrement, parler toujours en anglais, les cours, les activités, la sympathie des encadrants.

Marie-eve C.

29/07/2024

4/5

4 séjours disponibles
ANGLAIS - THE ORIGINAL (20 x 1h)

Réf. Âges Dates Hébergements Cours Villes de départ/retour
Réf. JT1 Âges De 8 à 12 ans Dates 05/07/2026 - 17/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (20 x 1h)
Villes
1 469,00 €*
Réf. JT2 Âges De 8 à 12 ans Dates 19/07/2026 - 31/07/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (20 x 1h)
Villes
1 469,00 €*
Réf. JT3 Âges De 11 à 15 ans Dates 02/08/2026 - 14/08/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (20 x 1h)
Villes
1 469,00 €*
Réf. JT4 Âges De 11 à 15 ans Dates 16/08/2026 - 28/08/2026 Héb. résidence Cours ANGLAIS - THE ORIGINAL (20 x 1h)
Villes
1 469,00 €*

* Prix à partir de

Dernière place disponible

Ce séjour est victime de son succès, mais pas de panique, d’autres aventures tout aussi passionnantes vous attendent !
N’hésitez à nous joindre par téléphone ou via le formulaire de contact et nous vous proposerons des alternatives adaptées à vos envies

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Contactez-nous pour le séjour

Ce séjour n'est plus disponible à la réservation mais nous pouvons certainement vous proposer un séjour similaire, n’hésitez pas à nous contacter au moyen du formulaire ci-dessous :

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Pourquoi choisir Nacel ?

Nos labels et certifications

Nacel est membre agréé UNOSEL et certifié NF Service* ainsi que meilleur service clientèle 2023 par le Figaro.(*hors séjours France)